Liquidadores Conjuntos del SIBL Finalizan Proceso para Distribuir el 1% a Fin de Año

COALICION VICTIMAS DE STANFORD AMERICA LATINA (COViSAL)

3 de septiembre, 2013

Para:        Víctimas de Stanford (COViSAL)

De:           Jaime Escalona

Asunto:    Mensaje No. 70 – Los Liquidadores Conjuntos del SIBL en Antigua están finalizando el Proceso de Reclamos para Distribuir el 1% Antes de Fin de Año

 

Estimados amigos:

 

Esta tarde recibí un mensaje directo de la agencia de comunicaciones de los Liquidadores Conjuntos informándome del siguiente anuncio de prensa que publicarán próximamente.

 

 Traducción al español por COViSAL:

 

 “Los Liquidadores Conjuntos Finalizan el Proceso de Reclamos para Efectuar una Distribución a los Acreedores-Víctimas en el rango del 1% antes del fin de año.

 

Antigua, 3 de septiembre – Los Liquidadores Conjuntos, Marcus Wide y Hugh Dickson de Grant Thornton tienen fondos para su distribución y planean hacerlo antes de fin de año. Los Liquidadores están procesando el gran número de reclamos registrados en los Estados Unidos en el proceso de reclamos como resultado del Convenio de Acuerdo Conjunto y Protocolo Transfronterizo para el Stanford International Bank. Una vez que el proceso se complete, el proceso de distribución comenzará con un tiempo estimado de dos meses. La meta es que los fondos sean distribuidos antes de fin de año.

 

Información adicional del estatus de los esfuerzos y proceso de los Liquidadores Conjuntos serán publicados en la página web oficial de los Liquidadores Conjuntos en www.sibliquidation.com

 

Original English version:

 

Joint Liquidators Finalizing Claims Process to Make Distribution to Creditor-Victims

Distribution in the 1% range to be completed before year-end

 

Antigua, September 3, 2013 – Joint Liquidators Marcus Wide and Hugh Dickson of Grant Thornton have funds to distribute and plan to do so by year’s end. The Liquidators are processing the large number of U.S. claims submitted to the claims process as a result of the Joint Settlement Agreement and Cross-Border Protocol for Stanford International Bank. Once the process is completed, the distribution process will begin and is expected to last a couple of months. The goal is to have the funds distributed by the end of the year.

 

“This has been a long and arduous process and we are pleased to fulfill our objective to bring some resolution by distributing funds to the Creditor-Victims,” said Wide.

 

Further information on the status of the Joint Liquidators’ efforts and process will be posted on the Joint Liquidators’ official website at www.sibliquidation.com.

###

 

Media Contact:

Elizabeth C. Ortega
ECO Strategic Communications
305.213.8798 / eco@ecostrats.com / www.ecostrats.com

 

http://covisal.blogspot.com/              

Twitter: @COViSAL

jaenrodes@gmail.com                

victimasdestanford@gmail.com