COALICION VICTIMAS DE STANFORD AMERICA LATINA (COViSAL) **Traducción al español de la versión original en inglés ** Carta Abierta al Juez David Godbey y al Síndico de Stanford Cuando el polvo se asiente, el Síndico de Stanford y sus profesionales ni siquiera dejaran paja rodante para las víctimas inocentes de Stanford. El tormento se extiende para las víctimas del fraude de Stanford mientras que los abogados de la administración judicial y sus profesionales continúan recibiendo grandes montos de dinero; son los únicos beneficiados hasta el momento, cobrando millones de dólares en honorarios y gastos. Uno se pregunta ¿por qué los profesionales de la administración judicial reciben compensación de nuestros ahorros robados sin demostrar ninguna recuperación significativa? ¿No es esto una inmoralidad? Durante estos trágicos cinco años y medio, nosotros, las víctimas de Stanford, hemos visto con tristeza como se desvanece la posibilidad de recibir un alivio econ...

COViSAL is formed by families who lost their life savings when Stanford Financial Group was seized by the U.S. authorities in February of 2009. We demand immediate restitution from the U.S. Government. Our rights must prevail over judicial manipulations, and good conscience must be the instrument to impart justice and stop a never-ending fraud. The nature of the work of COViSAL, since 2009, is research, information, and dissemination. It should NOT be interpreted as legal advice.