COALICION VICTIMAS DE STANFORD AMERICA LATINA (COViSAL) **Traducción al español de la versión original en inglés ** Carta Abierta al Juez David Godbey y al Síndico de Stanford Cuando el polvo se asiente, el Síndico de Stanford y sus profesionales ni siquiera dejaran paja rodante para las víctimas inocentes de Stanford. El tormento se extiende para las víctimas del fraude de Stanford mientras que los abogados de la administración judicial y sus profesionales continúan recibiendo grandes montos de dinero; son los únicos beneficiados hasta el momento, cobrando millones de dólares en honorarios y gastos. Uno se pregunta ¿por qué los profesionales de la administración judicial reciben compensación de nuestros ahorros robados sin demostrar ninguna recuperación significativa? ¿No es esto una inmoralidad? Durante estos trágicos cinco años y medio, nosotros, las víctimas de Stanford, hemos visto con tristeza como se desvanece la posibilidad de recibir un alivio econ...

COALICION VICTIMAS DE STANFORD AMERICA LATINA (COViSAL) Open Letter to the Judge David Godbey and Stanford’s Receiver When the dust settles, Stanford’s Receivership and its professionals will not even leave behind tumble weeds for the innocent Stanford victims. The saga drags on for the victims of Stanford’s fraud as litigation continues to generate fees for the receivership’s attorneys and professionals - the only beneficiaries so far, charging millions of dollars in fees and expenses. One wonders why the Receivership professionals receive compensation from our stolen money without showing any meaningful recovery. Is this an ethical outcome? During these tragic five and half years, we, Stanford’s victims, have watched with sadness while the possibility of receiving an economic relief that could mitigate our losses has all but vanished. Meanwhile, attorneys and their professional comrades are getting all the money. Mr. Janvey has “recovered” approximately $240.9 ...

   COALICION VICTIMAS DE STANFORD AMERICA LATINA (COViSAL) Traducción de inglés a español por COViSAL 11 de junio de 2014 Marcus Wide & Hugh Dickson Joint Liquidators of Stanford International Bank (in Liquidation) Email: Stanford.enquiries@uk.gt.com The Eastern Caribbean Supreme Court in the High Court of Justice Antigua & Barbuda Attn. Deputy Registrar: Ms. Tracey Ann Samuel Email: hctanu@candw.ag Mr. Lenworth Johnson, abogado Amicus Curiae; Email: mail@johnsongardiner.com Re . Claim No. ANUHCV 2009/0149 - In the Matter of Stanford International Bank Limited (in Liquidation), the International Business Corporation Act, Cap 222 of the Laws of Antigua and Barbuda, and an Application seeking the Court’s Directions, Marcus Wide and Hugh Dickson as Joint Liquidators of Stanford International Bank Limited (in Liquidation). COViSAL está formado por un grupo de más de 1.500 familias internacionales, incluyendo la mía, víctimas del fraud...

COALICION VICTIMAS DE STANFORD AMERICA LATINA (COViSAL) 12 de Mayo 2014                          (Traducción al español por COViSAL) Carta Abierta de COViSAL a los Liquidadores Conjuntos y al Tribunal Supremo Justicia de Antigua y Barbuda, objetando a la carta de pagos “preferenciales” y “Propuesta” La Propuesta de los Liquidadores Conjuntos a las Víctimas de Stanford: ¿Miseria, intimidación o ambas? El 17 de febrero 2014, COViSAL denunció las acciones de los Liquidadores Conjuntos de recobrar fondos de las víctimas inocentes al enviarles una carta devastadora pidiéndoles devolver dinero retirado de sus cuentas durante los seis meses anteriores al colapso del Stanford International Bank Limited (“SIBL”). Ellos exigieron una respuesta dentro de 120 días de haber recibido la carta. La respuesta de COViSAL la pueden leer en el siguiente link: http://covisal.blogspot.com/2014/02/stanfords-victims-defrauded...

COALICION VICTIMAS DE STANFORD AMERICA LATINA (COViSAL) May 12, 2014 Open Letter from COViSAL to the Joint Liquidators and the High Court of Justice of Antigua and Barbuda objecting to letter of “Preference” Payments and “Proposal” The Joint Liquidators Proposal to Stanford’s victims: Pittance, intimidation, or both? On February 17, 2014, COViSAL denounced the Joint Liquidators’ actions to claw back funds from innocent victims by sending a very damaging letter asking for the return of money withdrawn from their accounts during the six months prior to the collapse of the Stanford International Bank Limited (“SIBL”). They demanded a response within 120 days of receipt of the letter. COViSAL’s response can be read at http://covisal.blogspot.com/2014/02/stanfords-victims-defrauded-again-by.html The Joint Liquidators of SIBL, Marcus Wide and Hugh Dickson of Grant Thornton, then sent another letter dated April 9, 2014 to a select group of innocent Stanford victims wit...