Tres Años, tres meses y 1 día, Víctimas de Stanford: $0 alivio económico, el Administrador Judicial de USA y los Liquidadores Conjuntos: $150 millones
COALICION VICTIMAS DE STANFORD AMERICA LATINA (COViSAL)
17 de mayo de 2012 … Versión en español …
Carta Abierta de COViSAL para el
Administrador Judicial de los Estados Unidos y para los Liquidadores Conjuntos
Tres Años, tres meses y 1 día, y la situación
actual es – Víctimas de Stanford: $0 alivio económico, el Administrador Judicial de USA y los
Liquidadores Conjuntos: $150 millones en Honorarios Profesionales y Gastos
Estimados
Administrador Judicial de los Estados Unidos, Ralph Janvey y Liquidadores
Conjuntos, Marcus Wide y Hugh Dickson:
La saga se hace más
larga para las víctimas del fraude de Stanford a medida que los litigios continúan
generando honorarios para ustedes, sus abogados y profesionales – los únicos
beneficiados hasta el momento, cobrando millones de dólares en honorarios y
gastos. Yo me pregunto ¿por qué ustedes reciben compensación de nuestro dinero
robado? ¿Es esto un resultado ético? ¿No deberían ser compensados por
contingencia basados en resultados verdaderos?
Sr. Janvey, usted ha “recuperado”
aproximadamente $217 millones durante el periodo de febrero 17, 2009 a
diciembre de 2011; de esa cantidad, $63 millones ya estaban disponibles en
dinero en efectivo al momento de su nombramiento y no requirió ningún esfuerzo
de su parte. Ajustando ese total, la actual recuperación lograda por usted es
de aproximadamente $154 millones de recuperaciones actuales. Durante el mismo
periodo, usted incurrió en honorarios profesionales y gastos por un total de
$112 millones para sus abogados, auditores y consultores, dejando un simple balance
de $102 millones para una posible distribución a las víctimas del fraude. Los
gastos de la Administración Judicial son: $62 millones de honorarios profesional
y gastos (El bufete de Baker Boots ha recibido pago de $22,3 millones; FTI ha
recibido pago de $21,5 millones; Ernst and Young ha recibido pago de $7 millones;
y el bufete Thompson & Knight ha recibido pago de $3,8 millones. Estas
cifras no incluyen los honorarios profesionales “reservados” por un total de
$16 millones), más $50 millones de costos por el cierre de las operaciones.
La relación de costo-beneficio
entre la Recuperación Actual y los Gastos de la Administración Judicial, es increíblemente
de un 83% ( ej. $0,83 centavos fueron gastados para recuperar $1).
Sr. Wide y Sr. Dickson,
el 10 de febrero de 2012, Marcus Wide, Liquidador Conjunto del Stanford
International Bank Limited (“SIBL”) en Antigua presentó el Segundo Informe de
los Liquidadores Conjuntos ante el Tribunal del Caribe Oriental – Tribunal
Supremo de Justicia de Antigua y Barbuda. Este reporte muestra que desde el 12
de mayo de 2011 al 31 de enero de 2012, los bufetes involucrados con el SIBL –
en Liquidación, recibieron los siguientes pagos por honorarios y reembolsos de
gastos: $1.630.794,00 para Grant Thornton, Liquidadores Conjuntos del SIBL en
Antigua; $516.549,00 para Astigarraga Davis, abogados de los Liquidadores
Conjuntos; $1.367.486,00 para Martin Kenney & Co., también abogados de los
Liquidadores.
Los siguientes
bufetes, no identificados en el reporte, recibieron los siguientes pagos:
$1.373.671,00 para abogados en Canadá; $534.210,00 para abogados en Inglaterra;
$666.331,00 para abogados en los Estados Unidos; $170.371,00 para abogados en
Suiza; $172.418,00 para abogados en América Latina y $75.129,00 para abogados
en Antigua; $99.454,00 para honorarios de consultores; $324.174,00 para
honorarios relacionados a bienes inmuebles en Antigua; $1.186.750,00 para otros
gastos operacionales. Nos gustaría que estos bufetes sin nombre sean
identificados y ver las facturas detalladas de su trabajo al igual que todas
las facturas pormenorizadas de los pagos efectuados. También hay un pago de
$2.822.495,00 hecho de los activos disponibles de costos otorgados por la
remoción de los antiguos Liquidadores, pagado a Alex Fundora y su abogado
Edward Davis de Astigarraga Davis; ahora el actual abogado de los Liquidadores
Conjuntos.
Adicionalmente,
ustedes recibieron un avance en efectivo de $15 millones de dólares, en calidad
de préstamo del patrimonio de las víctimas, congelado en Inglaterra con un
interés del 5,4% anual. Este monto en
efectivo esta registrado como un ingreso de $14.740.076,00; los Liquidadores
Conjuntos recuperaron $8.110.527 e hicieron pagos de $10.939.829,00 por
honorarios y gastos, dejando un balance disponible de $11.910.774,00. También, es
importante destacar que existe un pasivo contingente de $18.000.000,00
reclamado por los antiguos Liquidadores, FRP Advisory, LLC (Vantis), adicionalmente
al préstamo de $14,7 millones.
La relación costo-beneficio
entre la Recuperación Actual y los Gastos de Liquidación Conjunta, considerando
la data mencionada arriba, es un increíble 550% (ej. $5,50 fueron gastados para
recuperar $1)
A uno le da la
impresión que el dinero disponible de nuestros ahorros robados es simplemente
la caja chica para los abogados y profesionales de la administración judicial y
la liquidación. Ustedes se está haciendo ricos rápidamente y las víctimas no
pueden ni siquiera pagar por sus gastos médicos y de manutención; muchos viven
en la pobreza.
¿Cuál entidad legal honesta
y transparente está supervisando los asuntos de la liquidación y de la
administración judicial? ¿Qué institución ejerce el balance de poderes?
Es inaceptable que
los Tribunales en los Estados Unidos y en Antigua, para el perjuicio de las víctimas
de Stanford, les han permitido a ustedes, quienes fueron nombrados para prevenir
el mal gasto y derroche del patrimonio de los acreedores, continuar la pelea
por el control de los activos por tanto tiempo – duplicando costos y esfuerzos
y entorpeciendo las posibilidades de una distribución prorrateada del
patrimonio de las víctimas. Esta disputa territorial debe cesar.
Exigimos la
restitución inmediata de nuestros ahorros robados por Allen Stanford y sus cómplices,
a sus verdaderos dueños y víctimas, los titulares de los CDs del SIB quienes
conforman el 99,9% de todos los acreedores, de los cuales el 85% son ciudadanos
no estadounidenses y más del 62% son de América Latina. Los fondos de nuestros
CDs fueron usados para financiar todas las operaciones de Stanford en los
Estados Unidos y en otros países alrededor del mundo. Las víctimas inocentes y desprevenidas de este fraude deben recibir un
estatus prioritario en la distribución que será implementada de acuerdo a las
regulaciones de remisión en el 28 C. F. R. Parte 9 del Departamento de Justicia
de los Estados Unidos. Nosotros no queremos que nuestros ahorros se diluyan
pagándoles a otros acreedores no relacionados al SIBL. Los depositantes en el
SIBL fueron los verdaderos generadores del capital usado por todas las
entidades de Stanford.
Valoramos el interés
y compromiso de la Sección de Activos Confiscados y Lavado de Dinero del
Departamento de Justicia de los Estados Unidos, en participar en la supervisión
del proceso de reclamos y en el plan de distribución; en tener una voz en la
determinación de los costos totales razonables de la recuperación de activos para
asegurarse que los costos de este proceso
sean razonables y así preservar la mayor
parte de los activos para las víctimas. Por favor asegúrense que los $330
millones de nuestros ahorros confiscados en Inglaterra, Suiza y Canadá y el
dinero que está bajo el control del Administrador Judicial de los Estados
Unidos, sean distribuidos a la víctimas, titulares de CDs del SIBL, de una
manera directa, eficiente y económica, sin importar su nacionalidad o ubicación
y sin apelaciones, retención de dinero para proyectos futuros de bienes raíces en
Antigua, ligios adicionales, más honorarios legales y gastos, o pagos a
intermediarios – incluyendo el IRS (Servicio de Recaudación de Impuestos) de
los Estados Unidos. Este dinero es lo poco que queda de nuestros ahorros
robados y deben ser devueltos a sus verdaderos dueños!
Consideramos que los
logros de la Administración Judicial con las demandas colectivas para la recuperación
de nuestros activos y su distribución a las víctimas, han sido muy frustrantes.
Por esta razón, las demandas colectivas
son nuestra única vía para una recuperación real para los pequeños y modestos inversionistas,
que no tienen dinero para contratar abogados para defenderlos individualmente.
Les solicitamos al
Administrador Judicial y al Comité de Inversionistas de Stanford que nos
presenten el verdadero panorama de todas las demandas que ustedes han registrado
ante la Corte. ¿Cuáles son las cifras potenciales actuales de recuperación en
todas las demandas en Estados Unidos descritas en su reporte conjunto? ¿Cuáles demandas
están avanzando y cuáles no lo están? Y respecto a demandas internacionales, ¿Cuáles
son y que montos buscan recuperar?
Las víctimas de América
Latina quienes representan el 62% del total de las víctimas, se han sentido
ignoradas y hasta un punto discriminadas. No hemos recibido información y estamos
en el limbo; hasta ahora por más de dos años y no hemos recibido ninguna actualización
en español durante todo este tiempo. Esperamos que esto cambie de ahora en
adelante.
Debido a estas
implicaciones, entre otras cosas, el Caso Stanford se ha convertido en un
ejemplo de la falta de ética y moralidad, ejercida por el gobierno de los
Estados Unidos en el escenario mundial que trasciende el ámbito financiero a uno
decididamente político. Por esta razón, nosotros estamos convencidos que si
este fraude monstruoso, el cual operó con impunidad por más de una década en y
desde los Estados Unidos, no es resuelto satisfactoriamente para todas las víctimas,
con igualdad, el descrédito mundial de los Estados Unidos por fraude de valores
se profundizará, incrementando aún más la desconfianza que actualmente existe
en su sector financiero.
Exhortamos al Comité Oficial
de Inversionistas de Stanford, el cual
nos representa a los inversionistas de Stanford alrededor del mundo, que
transmita nuestra voz de suplica y preocupaciones expresadas en esta carta
abierta a la Corte y a las otras autoridades responsables del caso Stanford y
por favor manténganos informados de cualquier desarrollo.
Esperamos que las lágrimas
de las inocentes familias ablanden los corazones endurecidos y las devastadas víctimas
puedan recuperar sus pérdidas sin más contratiempos; que nuestro debido proceso
y otros derechos constitucionales sean respetados y que los cómplices de
Stanford, quienes corren libres disfrutando de la vida, sean llevados ante la
justicia por su participación.
COViSAL tiene la
esperanza que las autoridades responsables del Caso Stanford hagan coincidir
sus principios con sus acciones y le demuestren al mundo, con acciones, su
compromiso por la honestidad, igualdad y justicia.
Le rogamos a Dios que
sin más atrasos, los derechos de las víctimas se impongan sobre las
manipulaciones judiciales y la consciencia sea el instrumento para impartir justicia.
Qué Dios bendiga los corazones de miles
de familias inocentes – víctimas de un fraude que todavía continua!
/s/ Jaime R. Escalona
Jaime R. Escalona
En nombre de Covisal
Líder
Coalición Víctimas de Stanford América
Latina (COViSAL)
Twitter: @COViSAL
Texas: 512) 377 6133
Caracas, Venezuela (58 412) 617 2438
